Puolukka by Jenny Ansah

Puolukka

Knitting
October 2022
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 18 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
219 - 241 yards (200 - 220 m)
One size
English Finnish
This pattern is available for €4.76 EUR buy it now

Puolukka Beanie is knitted bottom up with a DK weight yarn. The body and crown of the beanie has lingonberry inspired bobbles and lace pattern.

Puolukka Beanie is made in paid collaboration with Finnish Design & Craft Fair 2022.

Puolukka Beanie on neulottu alhaalta kärkeen DK-vahvuisella langalla. Resori on neulottu joustinneuleena ja pipon keskiosaa sekä päälakea koristaa puolukanvarpuja muistuttavat pitsineule- ja nyppykuviot.

Puolukka Beanie on tehty kaupallisessa yhteistyössä Suomen Kädentaitomessujen kanssa.
_____________________________________________________________________________________

ENGLISH:

SIZE:
1 (2) 3

The finished beanie has a circumference of 36 (42) 49 cm / 14.25 (16.5) 19.25 inches and is worn with negative ease of 10–14 cm / 4–5.5”. This hat stretchy, and will fit a range of head sizes.

The beanie is to fit head circumference 45–49 (52–57) 59–64 cm / 17.75–19.25 (20.5–22.50) 23.25–25.25 inches.

MATERIALS:

Yarn:
1 (1) 1 skein of Aara Aatos (75% superwash merino, 25% nylon, 225 m / 246 yds per 100 g) in the colourway Puolukka or approximately 200–225 m / 218–246 of DK weight yarn

Needles:
3.50 mm / US 4 circular needles with cable length of Ø 80 cm for ribbing

4.00 mm / US 6 circular needles with cable length of Ø 80 cm for the body and crown

Note! Remember to always use a needle size that get you to the gauge. The beanie is knitted using Magic Loop technique, but you can knit with shorter circular needles such as Ø 40 cm / 16” and DPNs

Notions: Tapestry needle

GAUGE:

7 cm x 7.50 cm:
20 sts x 18 rows main chart rows 1–18 knitted in the round and blocked

10 cm x 10 cm:
28 sts x 26 rows of ribbing knitted in the round and blocked


SUOMEKSI:

KOKO:
1 (2) 3

Valmiin pipon ympärysmitta on 36 (42) 49 cm. Pipo on suunniteltu sopivaksi päähän, jonka ympärysmitta on 45–49 (52–57) 59–64 cm. Jos pään ympärysmitta on kahden kokoon välissä, niin suosittelen valitsemaan isomman koon.

MATERIAALIT:

Lanka:
1 (1) 1 vyyhti Aara Aatos (75% superwash merino, 25% nylon, 225 m per 100 g) sävyssä Puolukka tai noin 200–225 m DK-vahvuista lankaa

Puikot:
3.50 mm ja 4.00 mm pyöröpuikot Ø 80 cm tai käsialan mukaan. Muista aina käyttää puikkokokoa, jolla pääset ohjeen vaatimaan neuletiheyteen!

Huomio! Ohje on kirjoitettu looppaustekniikkaa (eng. Magic Loop) käyttäen, mutta on sovellettavissa lyhyemmille Ø 40 cm pyöröpuikoille sekä sukkapuikoille.

Muuta:
Päättelyneula

NEULETIHEYS:
7 cm x 7.50 cm:
20 s x 18 krs kaavion krs:ien 1–18 mukaan suljettuna neuleena ja viimeisteltynä

10 cm x 10 cm:
28 s x 26 krs joustinneuletta suljettuna neuleena viimeisteltynä ja venyttämättä